I just saw this story in Chinese in which every syllable is pronounced /shi/.

There are some similar constructions in English. Apparently this is a valid sentence:

James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher. [Wikipedia link]

And:

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. [Wikipedia link]